مكتب ميزان للمحاماة
MIZAN LAW · أبوظبي

ممارسة قانونية مبنية على الاستماع والتدقيق

ميزان للمحاماة مكتب مدني في أبوظبي أُسّس على قناعة بسيطة: الحكم القانوني السليم لا يمكن أن يسبق الفهم الكامل.

العودة إلى الرئيسية

قصة المكتب

ميزان للمحاماة مكتب قانوني مدني في أبوظبي. يعمل المكتب في نطاق محدد ومدروس: الشؤون المدنية والتجارية وشؤون الأسرة، دون أي امتداد إلى المسائل الجنائية.

بدأ المكتب نشاطه من قناعة بأن كثيرًا من موكلي مكاتب القانون يحتاجون إلى محاور يستمع قبل أن يُبدي رأيه، ويقرأ الملف كله قبل أن يُعطي تقييمًا. ما يُقدّمه ميزان ليس سرعة الإنجاز بل دقته.

تخصص المكتب في خدمة المقيمين من غير المسلمين في الإمارات جاء استجابةً لحاجة فعلية: شريحة واسعة من السكان تتعامل مع منظومة قانونية مدنية متطورة لا تخص ديانة بعينها، وتحتاج من يُرشدها عبرها بهدوء ووضوح.

يعمل المكتب من برج العاصمة في شارع الكورنيش بأبوظبي، في بيئة تعكس طابعه: هادئة، منظّمة، ومهيأة للتفكير.

رسالة المكتب

تقديم خدمة قانونية مدنية هادئة ومدروسة في الإمارات العربية المتحدة، تحترم وقت الموكل وخصوصيته، وتُقدّم له صورة واضحة وصادقة لوضعه القانوني.

نطاق العمل

  • الشؤون الأسرية المدنية
  • صياغة الوصايا وتسجيلها
  • الاستشارات المدنية الأولية
  • هياكل الميراث للمقيمين
  • القضايا الجنائية — خارج نطاق عملنا

فريق المكتب

يجمع فريق ميزان خبرات قانونية مدنية متنوعة ضمن بيئة عمل منضبطة وهادئة.

ع.م

عبدالله المنصوري

المستشار الأول — الشؤون الأسرية

يتولى الملفات الأسرية المدنية ذات الطابع الدقيق، مع خبرة في القانون المدني الإماراتي وأحكامه المتعلقة بالمقيمين.

س.ر

سارة رضوان

مستشارة — الوصايا والتركات

متخصصة في صياغة وصايا المقيمين من غير المسلمين وفق القانون المدني الإماراتي، وتدعم إجراءات التسجيل من بدايتها.

ك.ع

كريم عوض

مستشار — المسائل المدنية

يُجري الاستشارات الأولية ويُقدّم قراءة قانونية واضحة للوضع والخيارات المتاحة، مع الحفاظ على إيقاع هادئ ومنهجي.

معايير الممارسة المهنية

ما يُنظّم عمل المكتب يوميًا — من التعامل مع الملف إلى التواصل مع الموكل.

سرية المعلومات

كل ما يُشارَك مع المكتب يُعامَل بأعلى درجات السرية المهنية ولا يُستخدم خارج نطاق الملف.

وضوح التوثيق

كل تكليف يصدر عنه ملخص مكتوب واضح يحدد النطاق والجدول الزمني والتكلفة قبل البدء.

الالتزام بالمواعيد

نُحدّد مواعيد إنجاز الأعمال ونلتزم بها. إن طرأ تغيير، نُخطر الموكل مبكرًا ونُقدّم موعدًا بديلًا.

الامتثال للقانون الإماراتي

يعمل المكتب وفق الأطر التشريعية المعمول بها في الإمارات، مع متابعة دقيقة للمستجدات التشريعية ذات الصلة.

التواصل المنتظم

لا يُترك الموكل في مرحلة الانتظار دون تحديث. نُبلّغ بأي تطور يخص الملف بصورة منتظمة.

الصراحة في التقييم

نُقدّم للموكل قراءة واقعية لوضعه، بما فيها الجوانب التي قد لا يودّ سماعها — لأن ذلك في مصلحته.

الممارسة القانونية المدنية في أبوظبي

المنظومة القانونية المدنية في الإمارات العربية المتحدة تتسم بدقة في الصياغة ومرونة في التطبيق فيما يخص بعض الفئات من المقيمين. يعمل مكتب ميزان داخل هذه المنظومة، لا على هامشها.

الوصايا المُعدّة وفق القانون المدني الإماراتي للمقيمين من غير المسلمين تمنح الفرد قدرًا حقيقيًا من التحكم في كيفية توزيع ممتلكاته. غياب هذه الوصية لا يعني بالضرورة انتقالها وفق رغبة صاحبها. هذا ما يُدركه موكلونا حين يُقرّرون تنظيم أوضاعهم.

في مسائل الأسرة، تأتي معظم الاستشارات في مراحل يكون فيها الوضع حساسًا والخيارات متعددة. نعمل ببطء مقصود في مثل هذه الحالات — ليس تقصيرًا بل إدراكًا بأن القرار الصحيح يحتاج إلى صورة كاملة.

يقع مكتبنا في الطابق الثامن عشر من برج العاصمة على شارع الكورنيش بمنطقة البطين في أبوظبي. الموقع الجغرافي يعكس طبيعة الخدمة: مكان هادئ بعيد عن الضجيج، مُهيأ للعمل المركّز.

تحدّث مع فريق ميزان

نرحب بالتواصل لمعرفة ما إذا كان المكتب مناسبًا لطبيعة ملفك. الاستشارة الأولى فرصة للطرفين لفهم طبيعة التعاون المحتمل.

تواصل مع المكتب